Questão de risco.
O principal distúrbio causado pelo episódio foi o aumento da percepção de risco do mercado, com a elevação da procura por investimentos teoricamente mais conservadores e a fuga da renda variável. Um exemplo cabal deste aumento foi o salto de 101 pontos-base do risco da dívida de Dubai na última sessão, enfatiza a Gradual, movimento que não foi acompanhado pelo pares internacionais. Outro risco incorporado pelo mercado foi a possível incapacidade do fundo estatal não honrar suas dívidas e abrir um rombo no sistema financeiro mundial, uma vez que bancos europeus, norte-americanos e japoneses são credores do Dubai World. A proximidade do vencimento de dívidas conversíveis na casa de US$ 3,5 bilhões pela Nakheel, subsidiária imobiliária do fundo de investimento, com prazo até 14 de dezembro, além das dívidas a pagar de aproximadamente US$ 15 bilhões em 2010, desanimam os analistas do Société Générale e as agências de ratings, que já rebaixaram as notas de crédito dos bancos de Dubai.

Quem vai ficar com a abóbora?
Diante o cenário, os analistas do banco francês acreditam em duas soluções: ou os emirados vizinhos, mais especificamente Abu Dhabi, ajudam Dubai, ou haverá uma reestruturação do fundo com grande probabilidade de privatização. Ao contrário do movimento concentrado dos bancos centrais na crise econômica de 2008, a equipe do Société não acredita em novas injeções de capital para ajudar o fundo de investimento. Pedindo licença para os irmãos Grimm, autores do conto de fadas Cinderela, uma pergunta paira sobre os mercados: ao primeiro badalar da meia-noite, quem ficará com uma abóbora podre ao invés de uma carruagem de luxo?"